Presentación del programa
¿Qué es el programa Corrientes del Mundo para Profesionales Extranjeros de la Cultura - Formato individual corto?
Corrientes del mundo es un programa de acogida destinado a los profesionales extranjeros de la cultura deseosos de enriquecer su conocimiento del paisaje cultural francés.
Este corto programa individual está dirigido a profesionales extranjeros anglófonos o francófonos. Ofrece la posibilidad de un estancia individual en Francia, alrededor de un programa a medida para acompañar el desarrollo de un proyecto cultural concreto durante 10 días.
Objetivos del enfoque
El objetivo es permitir a los profesionales extranjeros encontrar interlocutores «recursos» con vistas al montaje de un proyecto de cooperación con uno o varios socios franceses.
¿Estoy involucrado(a) en esto?
- Particulares, profesionales de la cultura
Son elegibles los profesionales extranjeros de la cultura anglófonos o francófonos que trabajan en las administraciones culturales nacionales, regionales y locales, las instituciones y las estructuras culturales de todos los sectores culturales.
Este programa está dirigido a profesionales experimentados del sector cultural sin exclusión geográfica, que contribuyen en sus países de origen a la realización de proyectos culturales.
Estos profesionales deben estar comprometidos, o a punto de comprometerse, en un proyecto cultural con socios franceses. Pero, para lograrlo, necesitan desarrollar sus conocimientos y sus contactos con las estructuras y los sectores culturales franceses.
La persona candidata debe ser anglófona o francófona porque el programa y los intercambios se realizan exclusivamente en francés o inglés
Los artistas, estudiantes, profesores e investigadores no son elegibles para el programa ni los agentes de la red cultural francesa en el extranjero (servicios culturales de las embajadas, alianzas francesas, instituto francés) que se benefician de otros dispositivos propuestos por el Instituto Francés.
El Ministerio de Cultura se encarga de:
- los gastos de organización del programa ,
- los gastos de alojamiento y restauración,
- los desplazamientos en Francia,
- el seguro.
Punto de atención: los gastos relacionados con el transporte internacional para llegar a Francia y los gastos de visado (si son necesarios) no corren a cargo del programa. Estos gastos deben ser sufragados por el profesional extranjero, su institución de empleo, la Embajada de Francia o el Instituto francés de su país de ejercicio, o cualquier otra instancia.
Procedimiento
Las candidaturas son evaluadas por un jurado constituido en el seno del Ministerio de Cultura. Este jurado evaluará las candidaturas basándose en los siguientes criterios:
- la calidad del proyecto cultural propuesto y la motivación de la profesional o del profesional,
- el efecto estructurante de la estancia para la institución de empleo de la profesional o del profesional extranjeros,
- las perspectivas de desarrollo de cooperaciones entre instituciones extranjeras y francesas.
- Fecha límite de presentación: 15 de octubre de 2024, 23:59 (hora de París). No se podrán presentar ni tener en cuenta expedientes después de esa fecha.
- Selección de candidatos: primera quincena de diciembre de 2024
- Transmisión a los servicios culturales de las embajadas de Francia y a los institutos franceses de la lista definitiva de candidatos y candidatos seleccionados: finales de diciembre de 2024
- Desarrollo de la estancia en Francia: 17 al 27 de marzo de 2025
El candidato/candidata debe presentar una solicitud que incluya los siguientes elementos:
- el formulario debidamente cumplimentado,
- un escaneo del pasaporte o del documento nacional de identidad (para los ciudadanos europeos o de países para los que no se exige la obtención de un visado,
- una foto,
- documentos que presenten su organismo de empleo y su nivel de responsabilidad en él.
Estos documentos deberán enviarse por correo electrónico a los servicios de cooperación y acción cultural de la embajada de Francia o del Instituto francés del país de residencia para que emitan una opinión. Son los únicos facultados para transmitir el expediente completo al Ministerio de Cultura.
Descargar la versión francesa del formulario de solicitud:
Descargue la versión en inglés del formulario de solicitud:
Una pregunta?
Para cualquier pregunta sobre El programa Corrientes del mundo para profesionales extranjeros de la cultura, le invitamos a dirigirse a:
Ministerio de Cultura - Secretaría General - Subdirección de Asuntos Europeos e Internacionales
Fabienne Brütt, fabienne.brutt@culture.gouv.es01 40 15 84 94
y
contact-international@culture.gouv.fr
sejoursculture@maisondesculturesdumonde.org
Partager la page